Le Centre Communautaire Maritime (CCM) est une A.S.B.L. créée en 2006 à l’initiative des habitants, des associations et de la Commune de Molenbeek-Saint-Jean.

Notre siège se trouve dans le Quartier Maritime, délimité par le canal Bruxelles-Charleroi, le site de Tour et Taxis et le Boulevard Léopold II.

Le CCM soutient le développement socioculturel du Quartier Maritime et travaille au renforcement de la cohésion sociale à travers l'action communautaire participative.

Het Gemeenschappelijk Maritiem Centrum is een vzw die in 2006 werd opgericht op initiatief van bewoners, verenigingen en de gemeente Sint-Jans-Molenbeek.

Onze zetel bevindt zich in het Maritieme wijk, begrensd door het kanaal Brussel-Charleroi, de site Tour en Taxis en de Leopold II-laan.

Het Gemeenschapppelijk Maritiem Centrum ondersteunt de socio-culturele ontwikkeling van de Maritieme wijk en werkt aan de versterking van de sociale cohesie via participatieve gemeenschapacties.

Centre Communautaire Maritime
Centre Communautaire Maritime
Centre Communautaire Maritime
Centre Communautaire Maritime
Centre Communautaire Maritime
Centre Communautaire Maritime

Nos activités visent à

Onze activiteiten zijn erop gericht

  • Bevorder de uitwisseling van ideeën en ontmoetingen tussen bewoners


  • Belanghebbenden in de buurt verwelkomen in een netwerklogica


  • Activiteiten initiëren in reactie op behoeften van de het maritieme district


  • Begeleid de activiteiten van de inwoners in een logica van toe-eigening
Centre Communautaire Maritime
  • Favoriser l’échange d'idées et la rencontre entre les habitants


  • Accueillir les parties prenantes du quartier dans une logique de réseau


  • Initier des activités en réponse aux besoins du quartier Maritime


  • Accompagner les activités des habitants dans une logique d'appropriation
Centre Communautaire Maritime

Activités

Voici un aperçu de nos activités régulières :

Activiteiten

Hier zijn onze vaste activiteiten:

Alphabétisation

Mardi 9h à 12h

Atelier d'alphabétisation en français

Lire et écrire - niveau débutant


Jeudi 9h à 12h

Atelier d'alphabétisation en français niveau A1


Vendredi 9h à 12h

Table de conversation en français

Apprenez ou améliorez votre niveau de français avec Meriem !

Participation: 30€ par an

Inscription obligatoire

Geletterdheid

Dinsdag van 9u tot 12u

Franse alfabetiseringworkshop

Lezen en schrijven - beginnersniveau


Donderdag van 9u tot 12u

Franse alfabetiseringsworkshop - A1 niveau



Vrijdag van 9u tot 12u

Franse conversatietafel

Frans leren of berveteren met Meriem !

Deelname: 30€ per jaar

Registratie vereist

Atelier alphabétisation Centre Communautaire Maritime

Citoyenneté

Lundi

10h à 12h

Venez apprendre en classe et en visite avec Malika !

Inscription obligatoire

Burgerschap

Maandag

van 10u tot 12u

Kom leren in de klas en op tournee met Malika !

Registratie vereist

Atelier citoyenneté Centre Communautaire Maritime

Cuisine

Vendredi
9h à 12h

Atelier de cuisine "Papote & Popote"

Venez plonger les mains dans les saveurs et odeurs d'ici et d'ailleurs avec Fatima !

Atelier de cuisine Papote et Popote

Kook

Vrijdag

van 9u tot 12u

Kookworkshop in Frans

Deelname: 3€ per workshop

Registratie vereist

Participation: 3€ par séance

Inscription obligatoire

Kom je handen onderdompelen in de smaken en geuren van hier en elders bij Fatima !

Atelier de cuisine Papote et Popote Centre Communautaire Maritime

Rencontres

Mercredi
de 9h à 12h

Rencontres thématiques

"Café matin"

Fatima propose des sujets de discusion autour d'un petit-déjeuner !

Participation: auberge espagnol

Inscription obligatoire

Vergaderingen

Woensdag

van 9u tot 12u

Themabijeenkomsten "Ochtend koffie"

Fatima suggereert onderwerpen voor discussie tijdens het ontbijt !

Deelname: brengen om te delen

Registratie vereist

Café matin Centre Communautaire Maritime

Art

Mercredi
9h à 12h et

14h à 17h

Atelier d'initiation à l'art (AIA)

Ouvrez la porte à l'artiste qui habite en vous !

Participation: 30€ par an

Inscription obligatoire

Kunst

Woensdag

9u tot 12u en

14u tot 17u

Inleiding tot de kunstworkshop

Open de deur voor de kunstenaar die in jou leeft!

Deelname: 30€ per jaar

Registratie vereist

Atelier initiation art Centre Communautaire Maritime

Yoga

Jeudi
de 18h30 à 19h30

Retrouve la paix intérieure avec Amélie !

Participation : 6€ la séance d'essai, ensuite carte 10 séances valable jusqu'au 27/6

Tarif de base : 80€ 

Tarif social : 60€ (BIM:OMNIO/CPAS sur présentation de la vignette de mutuelle)

Tarif solidaire : 100€ (pour financer le tarif social)

Inscription obligatoire

Yoga

Donderdag

van 18u30 tot 19u30

Vind jij innerlijke rust met Amélie!

Deelname : 6€ proefsessie, daarna 10 sessie kaart geldig tot 27/6

Basistarief : 80€

Sociaal tarief : 60€ (BIM/OMNIO/CPAS op vertoon van zorgverzekeringssticker)

Solidaritietstarief : 100€ (om  het sociale tarief te financieren)

Registratie vereist

Yoga au CCM

Couture

Niveau débutant
Lundi de 10h30 à 14h

Niveau avancé

Mardi de 10h30 à 14h


Retouche et création
Jeudi de 11h à 14h30

Atelier de couture Centre Communautaire Maritime

Naaien

Beginnersniveau
Maandag van 10u30 tot 14u

Gevorderd niveau

Dinsdag van 10u30 tot 14u


Retoucheren en creaties
Donderdag van 11u to 14u30

Ateliers de couture en français animés par Nacira 

Participation: 60€ par an

Inscription obligatoire

Naaiworkshops in het Frans onder leiding van Nacira 

Deelname: 60€ per jaar

Registratie vereist

Atelier de couture Centre Communautaire Maritime

Activités pour enfants

Stages de vacances

Le CCM propose aussi régulièrement des stages de vacances pour les enfants de 6 à 12 ans.

Kinderactiviteiten

Vakantiecursussen

We bieden ook regelmatig vakantiecursussen voor kinderen van 6 tot 12 jaar

Activités enfants CCM

Ecole de devoirs

Primaire

Lundis, mardis, jeudis et vendredis de 15h30 à 18h

Secondaire

Lundis et jeudis
de 18h à 20h

Centre Communautaire Maritime - Ecole de devoirs

Huiswerkschool

Basisonderwijs

Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 15u30 tot 18u

Secundair onderwijs

Maandag en donderdag van 18u tot 20u

L'accompagnement scolaire animé par Patrick Serrien offre aux enfants des écoles francophones un lieu où faire leur travail scolaire


Participation: 30€ par trimestre

Het bijlesprogramme van Patrick Serrien biedt kinderen van Franstalige scholen een plek om hun schoolwerk te maken


Deelname: 30€ per termijn

Centre Communautaire Maritime - Ecole de devoirs

Evénements

Pour rester bien informé, suivez-nous sur notre page Facebook:

Evenementen

Om op de hoogte te blijven, volg ons op Facebook:

Evénements passés:

Evenementen uit het verleden:

Location de salles

Besoin de louer une salle pour vos événements ou réunions? Contactez-nous!

Zaal huren

Een zaal huren voor uw evenementen of vergaderingen?

Neem contact met ons op!

    Tarifs

        Habitants ou assotiations

        de Molenbeek

            56€ / heure
            190€ / demi-jour (4h)
            370€ / jour (8h)

                Habitants ou assotiations

                hors Molenbeek

                    84€ / heure
                    285€ / demi-jour (4h)
                    560€ / jour

                    CCM salle polyvalente - photo 1
                    CCM salle polyvalente - photo 2
                    CCM salle polyvalente - photo 3
                    CCM salle polyvalente - photo 4
                    CCM salle polyvalente - photo 5 - podium
                    CCM salle polyvalente - photo 6
                    CCM salle polyvalente - photo 7

                    Salle polyvalente

                    Salle polyvalente du CCM
                    • dimension: ± 455 m²
                    • capacité maximale: 200 personnes
                    • lumière du jour
                    • située au rez-de-chaussée
                    • accessible aux personnes à mobilité réduite


                             Équipement :

                    • 150 chaises,
                    • 20 tables,
                    • sonorisation avec table de mixage, amplificateur, baffles et micros
                    • projecteur et écran,
                    • podium,
                    • frigo, plaque chauffante (Pas de cuisine, pas de bar à disponition)

                    Multifunctionele zaal

                    • grootte: ongeveer 455 m²
                    • maximale capaciteit: 200 personen
                    • daglicht
                    • gelegen op de begane grond
                    • toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit


                             Uitrusting :

                    • 150 stoelen,
                    • 20 tafels,
                    • geluidsinstallatie met mixer, versterker, luidsprekers en microfoons
                    • projecteur en scherm,
                    • podium,
                    • koelkast, kookplaat (geen keuken, geen bar beschikbaar)

                      Tarieven

                          Inwoners of verenigingen uit Molenbeek

                              56€ / uur
                              190€ / halve dag (4uur)
                              370€ / dag (8uur)

                                  Inwoners of verenigingen buiten Molenbeek

                                      84€ / uur
                                      285€ / halve dag (4uur)
                                      560€ / dag (8uur)

                                      Espaces de réunion

                                           2 salles

                                      • dimension : ± 50 m² chacune
                                      • capacité : 25 personnes chacune
                                      • lumière du jour
                                      • située au 2ème étage
                                      • accessibles aux personnes à mobilité réduite
                                      • équipées avec des chaises et tables

                                        Tarifs

                                            Habitants ou assotiations

                                            de Molenbeek

                                                56€ / heure
                                                190€ / demi-jour (4h)
                                                370€ / jour (8h)

                                                    Habitants ou assotiations

                                                    hors Molenbeek

                                                        84€ / heure
                                                        285€ / demi-jour (4h)
                                                        560€ / jour

                                                        Vergaderruimten

                                                             2 kamers

                                                        • grootte: ± 50 m² elk
                                                        • capaciteit : 25 personen elk
                                                        • daglicht
                                                        • gelegen op de 2e verdieping
                                                        • toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit
                                                        • uitgerust met stoelen en tafels
                                                        Salle de réunions - couture - CCM

                                                          Tarieven

                                                              Inwoners of verenigingen uit Molenbeek

                                                                  12€ / uur
                                                                  42€ / halve dag (4uur)
                                                                  82€ / dag (8uur)

                                                                      Inwoners of verenigingen buiten Molenbeek

                                                                          18€ / uur
                                                                          63€ / halve dag (4uur)
                                                                          124€ / dag (8uur)

                                                                          Salle de réunions - alpha - CMM

                                                                          Salle Ulens 

                                                                          • dimension: ± 85 m² et sa terrasse ± 30 m²
                                                                          • capacité : 30 personnes
                                                                          • lumière du jour
                                                                          • située au rez-de-chaussée
                                                                          • accesible aux personnes à mobilité réduite
                                                                          • équipée avec des chaises et tables
                                                                          Salle Ulens CCM photo 1

                                                                            Tarifs

                                                                                Habitants ou assotiations

                                                                                de Molenbeek

                                                                                    30€ / heure
                                                                                    100€ / demi-jour (4h)
                                                                                    180€ / jour (8h)

                                                                                        Habitants ou assotiations

                                                                                        hors Molenbeek

                                                                                            40€ / heure
                                                                                            130€ / demi-jour (4h)
                                                                                            200€ / jour

                                                                                            Zaal Ulens

                                                                                            • grootte: ca. 85 m² en terras ca. 30 m²
                                                                                            • capaciteit : 30 personen
                                                                                            • daglicht
                                                                                            • geleden op de begane grond
                                                                                            • toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit
                                                                                            • uitgerust met stoelen en tafels
                                                                                            Salle Ulens CCM photo 2

                                                                                              Tarieven

                                                                                                  Inwoners of verenigingen uit Molenbeek

                                                                                                      30€ / uur
                                                                                                      100€ / halve dag (4uur)
                                                                                                      180€ / dag (8uur)

                                                                                                          Inwoners of verenigingen buiten Molenbeek

                                                                                                              40€ / uur
                                                                                                              130€ / halve dag (4uur)
                                                                                                              200€ / dag (8uur)

                                                                                                              Les tarifs en vigueur sont calculés sur base du lieu de domicile ou du siège social.

                                                                                                              Règlement et conditions disponibles à l'accueil du CCM.

                                                                                                              De actuele tarieven worden berekend op basis van de woonplaats of het hoofdkantoor.
                                                                                                              Reglementen en voorwaarden verkrijbaar bij de receptie.

                                                                                                              Pour plus d'informations ou pour louer un espace, contactez-nous:

                                                                                                              Voor meer informatie of het huren van een ruimte kunt u contact met ons opnemen:

                                                                                                              Horaire accueil:
                                                                                                              Lundi au vendredi 8h30 à 16h30

                                                                                                              Openingsuren:
                                                                                                              Maandag - vrijdag 8u30 tot 16u30